Jump to content
Sign in to follow this  
Eugenio

Danza Brasilera - Jorge Morel

Recommended Posts

Eu gostei da atenção que ele parece estar prestando no aspecto ritmico e está soando bem, mas eu sinto falta de mais fluência, mais naturalidade, mais pegada, mais "groove". Mas o esforço dele está melhor do que a média do que a gente viu até agora. :yes:

obrigado, meu amigo. seria "ginga" encaixar aqui no lugar de "groove"?

Share this post


Link to post
Share on other sites

I'd probably translate "ginga" as swing, and groove as "pegada", but this kind of slang is always difficult to translate, so that yes, groove and ginga can also be interchangeable. :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ressuscitando.. achei mais coerente essa versao devagar... ja q pra mim essa musica nem tem uma melodia TÃO legal.. Já a versão "doida" da mulher, creio que é uma tentativa de adptar a musica para um estilo, e talvez extrair um elemento novo. O jeito q ela toca ta parecendo akele estilo de violão do Andy Mckee, da música Driftin

Share this post


Link to post
Share on other sites

Eu gosto dessas técnicas percussivas, mas já notei que muitos desses músicos que trazem essas novidades se prendem muito em demonstrar as técnicas e produzem resultados que só chamam a atenção se você estiver "vendo" o violonista.

No caso desse gordinho, que diferença faria se a gente não soubesse que ele faz tudo sozinho no violão, em vez de estar sendo acompanhado por um percussionista?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...